Translate

maandag 26 juni 2017

Kinderen zijn boodschappers van geluk en verdriet (Alice Miller, 4)




Zou U hier op in willen gaan, ik heb het gevoel dat dit een sleutel is tot genezing.

Mijn zoon, zoals beschermengelen boodschappers kunnen zijn van de geestelijke wereld, zo is het verborgen kind in de mens boodschapper van wat geweest is aan geluk en verdriet. En zoals beschermengelen altijd boodschappers van genezing zijn, ook al is de boodschap soms pijnlijk, zo is het kind in de mens ook een boodschapper van genezing, ook al is het pijnlijk. De waarheid zal jullie vrij maken.
En hoe meer het kind in de mens gezien wordt en gekoesterd en verzorgd en verwelkomd en hoe meer er met  dat kind gepraat wordt  en hoe meer er naar dat kind geluisterd wordt door die mens, hoe dichterbij de genezing is.

En weet, dat als een volwassen mens met een kind in zijn omgeving praat, dat dan automatisch het verborgen en misschien onderdrukte kind van binnen wakkerder wordt en dichterbij het hart komt en meer kans maakt om ontdekt te worden.

Oh kind in de omgeving, wat een zegen kun je zijn voor de volwassen mens!
Oh mens, verkeer met kinderen, al is het maar af en toe!

Het kind in ieder mens zij gezegend.
Alice Miller zij gezegend.

Wees jullie allen, Mijn kinderen, gezegend 

Nr. 391

zondag 18 juni 2017

Leed uit het verleden kan de toekomst bepalen (Alice Miller, 3)


'Hoe meer we het verleden idealiseren en weigeren om onze kindertijd te erkennen, des te meer dragen we dat verleden onbewust over naar de volgende generatie.*'

Zou  U hier iets over willen zeggen?

Het kind in de mens is levensgroot aanwezig en bepaalt veel van het handelen, zeker het onbewuste handelen. En in grote beslissingen, in extreme moeilijkheden en op belangrijke momenten bepaalt het kind in de mens meer dan de verstandige mens beseft.
En dit kind in de mens is zoals Alice Miller heeft beschreven eigenlijk altijd geschonden, onrechtvaardig behandeld, teleurgesteld in de volwassenen of gekrenkt door een ouder.

En dit mishandelde kind bepaalt dus ook de beslissingen van de mens, dus meer dan die mens beseft. Zo komen sommigen volwassenen nooit aan een partner, belanden in een leven van verslavingen of depressie,  juist door dit verborgen lijdende kind in hen. En pas als de mens dit lijdende kind erkent en meeleeft met dit kind, kan men verder. En wat de meeste mensen doen is hun kinderleed bedekken met een zeer grote mantel der liefde. En zo blijven ze hun hele leven een grotere last dragen, met meer invloed op hun leven, dan nodig  is.

En God pleit er niet voor dat iedereen in therapie gaat.  Een goede therapie kan de mens bij zijn eigen mishandelde kind brengen. Maar ook een mooie ontmoeting, een duidelijke droom, een openhartig mens op het levenspad, een inzicht, een intensief gebedsleven of een diepe band met God kunnen hierbij helpen. De mens kan zo liefde op gaan brengen voor dat kleine verborgen kind in zichzelf. En veel kan dan worden opgelost en genezen.
Alice Miller zij gezegend.

Wees jullie allen gezegend   

*Eigen vertaling  uit Alice Miller, For Your Own Good: Hidden Cruelty in Child-Rearing and the Roots of Violence

Nr. 390

zondag 11 juni 2017

Verslaving is een hopeloze toestand die begrepen moet worden (Alice Miller, 2)




“Wat is verslaving eigenlijk? Het is een teken, een signaal, een uiting van leed. Het is een taal die ons vertelt van een hopeloze toestand die begrepen moet worden.” Alice Miller*

Zou u hier iets over willen zeggen?

Dit is inderdaad ook hoe God het ziet. Het leed, de wanhoop, de teleurstelling, het verdriet, de zorgen die zich verschuilen achter verslavingen. En dikwijls, niet altijd, is het de oorzaak van verslavingen. Daarom wordt de mens en zijn verslavingen vanuit de geestelijke wereld met liefde en zonder oordeel bezien.

Verslavingen worden ernstig veroordeeld door de mensheid en zijn ook verderfelijke en doodlopende straten. Maar God ziet de achtergronden en ziet ook wat uiteindelijk aan levenservaring en inzicht wordt verworven. God oordeelt niet eens het gedrag, niet eens de gevolgen van de  verslavingen, niet eens de verslaafde zelf. Het is nutteloos en leidt tot niets. Maar inzicht in de  verborgen aanleidingen, begrip voor het onvermogen van de verslaafde en liefdevolle bejegening van deze mensen in nood worden door God gekoesterd.

Alice Miller heeft haar levenswerk gemaakt van dit onderwerp en heeft dat met veel wijsheid, veel liefde en veel psychologische kennis gedaan. Haar werk is een zegen voor de mensheid.
Alice Miller is gezegend.

Wees jullie allen gezegend

*Door de muur van stilte heen breken: De Bevrijdende Ervaring van het Zien van de Pijnlijke Waarheid

Nr. 389

zaterdag 3 juni 2017

Pinksteren, weer een zegen van de eeuwigheid



Mijn God, ik heb zo’n geweldige ervaring gehad, de liefde van de geestelijke wereld, de ontroering over hoe wij geholpen worden, mijn hart gevuld met Uw liefde, de atmosfeer tussen mensen, het lijkt net of er meer mogelijk is aan liefde en contact tussen mensen rond Pinksteren.

Pinksteren is een van de hoogtepunten in de Christelijke samenleving. Iedereen wordt, zelfs als mensen niet eens weten wat Pinksteren is, bovenmate gezegend door de Moeder-God. Jullie worden geraakt in het hart, het is een groots gebeuren en veel mensen voelen dat. Jij voelt het en velen met jou. Ook al zijn veel mensen gestopt met naar de kerk te gaan, God blijft komen met Diens zegeningen en de grootste is de Pinksterzegen. Een periode van dagen van intense zegening die vooral op zondag met grote kracht nederdaalt op jullie allen.

De zegen van de Moeder. De liefde van God. Jullie hart dat gevuld wordt met zuivere energie van compassie en liefde. Voel je gezegend. Wees gezegend. Je bent gezegend.

Wees jullie allen gezegend

Nr. 388