Translate

donderdag 30 januari 2014

Zich als water voegen naar de kruik




Kevin Green@FixedOpsGenius RT Zen and Tao: "De wijze man of vrouw past zich aan aan de omstandigheden zoals water zich voegt naar de kruik." ~Zen Proverb #quotes

Zou U hier op in willen gaan?

De wijze past zich aan aan de omstandigheden zoals water zich voegt naar de kruik.
Dat aanpassen heeft tegenwoordig een kwalijke reuk, niet overal, maar met name in de welvarende, moderne, geïndividualiseerd wereld. Aanpassen is juist niet goed.
Opkomen voor jezelf, ergens tegen in gaan, je eigen ding doen, hoe dan ook.

De wijze voegt zich naar de omstandigheden wil echter zeggen: accepteert datgene wat niet veranderd kan worden, maar de wijze behoudt zijn eigen kracht en waarde. Dat doet water in een kruik.
Maar in dat zich voegen worden de eigen kracht en waarde niet aangetast, maar komen juist beter tot hun recht. Want als het moment daar is, is daar het water, dat zijn bestemming toont. En is daar de wijze: alert en paraat en bereid om zijn kracht en waarde te tonen en te uiten.

Het advies van dit gezegde aan de mens is daarom: beuk jouw hoofd niet kapot tegen de vaste muur. Accepteer het vaststaande en besteed jouw energie aan datgene wat veranderd kan worden.
En de tijd zal uitwijzen wat vaststaand was en wat veranderd kon worden.

Wees jullie allen gezegend

Nr. 204